JABANG PUISI
Setelah jadi penyaksi kelahiran puisi. Dari rahim bumi, di antara derit excavator merobohkan dinding-dinding. Kelahiran puisi menyeka peluh jarak dusta dan kebeningan. Senyum terlintas di tubuh telanjang puisi. Maknanya khusyuk mengaliri wajah-aneka rupa. Continue reading “Puisi-Puisi Agus R. Subagyo”
N. Syamsuddin CH. Haesy
jurnalnasional.com
LANTARAN menyebarluaskan pemikiran dan menggerakkan perubahan yang dianggap tidak biasa oleh kebanyakan kalangan, Mustafa Kemal yang dikenal sebagai Kemal Attaturk, dianggap ribel. Seorang ribellion. Pemberontak. Bahkan, founding father bangsa Turki yang memimpin revolusi kemerdekaan Turki (1919-1922) itu disandangkan julukan ribel kepadanya lantaran dianggap penjahat oleh para musuh-musuhnya. Terutama para penjajah. Continue reading “Ribel”
Djoko Saryono
Yang dimaksud pembelajaran sastra Indonesia berlandasan literasi, tradisi baca-tulis, dan kemampuan berpikir kritis-kreatif di sini adalah pembelajaran sastra Indonesia yang “berjiwa, bernafas, berwawasan, berbingkai, dan berpanduan” seluruh matra [dimensi] makna literasi, tradisi baca-tulis, dan kemampuan berpikir kritis-kreatif. Lebih jauh, juga pembelajaran sastra yang “terarah, tertuju dan terpusat” Continue reading “PEMBELAJARAN SASTRA (2)”
Djoko Saryono
Kita tahu, sekarang kedudukan dan peran literasi, kecakapan baca-tulis, dan kemampuan berpikir kritis-kreatif sangat strategis, malah fundamental dalam bingkai kebudayaan dan/atau pendidikan. Pada sisi lain, kita juga tahu, berbagai kalangan juga memandang penting pengembangan sastra Indonesia sebagai aset kebudayaan Indonesia, karena sastra Indonesia tergolong “spesies sastra baru” yang masih muda yang masih perlu terus dikembangkan secara berkelanjutan. Continue reading “PEMBELAJARAN SASTRA (1)”
: Wawancara ini diambil dari Grup Facebook Apresiasi Sastra (APSAS) Indonesia
Nanda Winar Sagita: Bung Wawan Eko Yulianto sudah menerjemahkan dua karya besar James Joyce. Saya ingin bertanya, karya mahabesar Joyce yg Ulysses gimana, Mas?
Wawan Eko Yulianto: Nah-nah-nah. Ini dia 5 million dollar question. Hahaha. Sudah sempat jalan nerjemah sama seorang kawan (dapatnya cukup banyak), tapi kemudian ada ini dan itu yang bikin keder sendiri. Terus Continue reading “Obrolan Proses Penerjemahan Karya bahasa Inggris ke bahasa Indonesia bersama Wawan Eko Yulianto (Bagian II selesai)”
